Le présent jeu (ci-après le « Jeu ») est organisé exclusivement par la société BADIFF BAGELSTEIN, dont le siège social est situé au 16, rue du Vieux Marché aux Vins, 67000 Strasbourg.
Le Jeu se déroulera du 10 au 24 avril 2026 inclus.

La participation est gratuite et sans obligation d’achat. Elle s'effectue selon deux modalités :

1. Sur les réseaux sociaux (Instagram & Tik Tok France) :
   • Suivre les comptes Bagelstein.
   • Liker la publication du concours.
   • Commenter en répondant à la question « Avec qui partirais-tu en Mission Egypte ? » et taguer au moins une personne.
   • Bonus : Le partage en story ou la participation à un défi vidéo Tik Tok offre une chance supplémentaire au tirage.
2. En restaurant : En scannant le QR code affiché en point de vente.

Les lots sont offerts par le Parc Astérix et se composent de :

• 1er lot : Un séjour pour 4 personnes comprenant 4 entrées adultes (2 jours), une nuitée en hôtel (selon disponibilités), petit déjeuner et dîner inclus.
  • Sont exclus : Assurance annulation, taxes de séjour (1.70€ à 2.60€/adulte/nuit), frais de déplacement, repas du midi et parking.
  • Validité : Jusqu’au 30 décembre 2026 (hors samedis soir, veilles de fêtes et jours fériés).
• Du 2ème au 61ème lot : 60 entrées adultes valables pour une journée du 4 avril 2026 au 3 janvier 2027.
  • Note : Parking non inclus. Hors dates de forte affluence et nocturnes « Peur sur le Parc » spécifiées au calendrier.

• Utilisation par des enfants : Si le gagnant est un enfant (3-11 ans), il pourra bénéficier de la dotation mais aucune compensation financière ne sera versée pour la différence de tarif avec le prix adulte.
• Interdiction de revente : Les dotations sont nominatives, non commercialisables et ne peuvent faire l'objet d'un transfert ou d'une vente par les gagnants.
• Péremption : Tout lot non utilisé à la date de fin de validité sera définitivement perdu et ne pourra être reporté.

Bagelstein est l’unique organisateur et responsable de la gestion du Jeu. La société Grévin & Cie ne saurait être tenue responsable en cas de réclamation liée à l’organisation ou au tirage au sort.

Les données des gagnants sont collectées par Bagelstein et transmises à Grévin & Cie aux seules fins de permettre l’accès au Parc Astérix. Conformément au RGPD, les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement de leurs données auprès du délégué à la protection des données (privacy@parcasterix.com).

This competition (hereinafter the “Competition”) is organised exclusively by BADIFF BAGELSTEIN, whose registered office is located at 16, rue du Vieux Marché aux Vins, 67000 Strasbourg. The Competition will run from 10 to 24 April 2026 inclusive.

Entry is free and there is no obligation to purchase. There are two ways to enter:

1. On social media (Instagram & TikTok France):
   • Follow the Bagelstein accounts.
   • Like the competition post.
   • Comment by answering the question “Who would you take on the Egypt Mission with?” and tag at least one person.
   • Bonus: Sharing the post in your story or taking part in a TikTok video challenge gives you an extra chance in the draw.
2. In-restaurant: By scanning the QR code displayed at the point of sale.

The prizes are provided by Parc Astérix and consist of:

• 1st prize: A holiday for 4 people including 4 adult tickets (2 days), one night’s accommodation in a hotel (subject to availability), with breakfast and dinner included.
  • The following are excluded: Cancellation insurance, tourist tax (€1.70 to €2.60 per adult per night), travel costs, lunch and parking.
  • Validity: Until 30 December 2026 (excluding Saturday evenings, the eve of public holidays and public holidays).
• Prizes 2 to 61: 60 adult tickets valid for one day between 4 April 2026 and 3 January 2027.
  • Note: Parking not included. Excludes peak periods and ‘Peur sur le Parc’ night-time events as specified in the calendar.

• Use by children: If the winner is a child (aged 3–11), they may claim the prize, but no financial compensation will be paid for the difference in price compared to the adult rate.
• Prohibition on resale: Prizes are non-transferable, non-marketable and may not be transferred or sold by the winners.
• Expiry: Any prize not used by the expiry date will be forfeited and cannot be carried over.

Bagelstein est l’unique organisateur et responsable de la gestion du Jeu. La société Grévin & Cie ne saurait être tenue responsable en cas de réclamation liée à l’organisation ou au tirage au sort.

Winners’ data is collected by Bagelstein and passed on to Grévin & Cie for the sole purpose of granting access to Parc Astérix. In accordance with the GDPR, participants have the right to access, rectify and erase their data by contacting the Data Protection Officer (privacy@parcasterix.com).

Le présent jeu (ci-après le « Jeu ») est organisé exclusivement par la société BADIFF BAGELSTEIN, dont le siège social est situé au 16, rue du Vieux Marché aux Vins, 67000 Strasbourg.
Le Jeu se déroulera du 10 au 24 avril 2026 inclus.

La participation est gratuite et sans obligation d’achat. Elle s'effectue selon deux modalités :

1. Sur les réseaux sociaux (Instagram & Tik Tok France) :
   • Suivre les comptes Bagelstein.
   • Liker la publication du concours.
   • Commenter en répondant à la question « Avec qui partirais-tu en Mission Egypte ? » et taguer au moins une personne.
   • Bonus : Le partage en story ou la participation à un défi vidéo Tik Tok offre une chance supplémentaire au tirage.
2. En restaurant : En scannant le QR code affiché en point de vente.

Les lots sont offerts par le Parc Astérix et se composent de :

• 1er lot : Un séjour pour 4 personnes comprenant 4 entrées adultes (2 jours), une nuitée en hôtel (selon disponibilités), petit déjeuner et dîner inclus.
  • Sont exclus : Assurance annulation, taxes de séjour (1.70€ à 2.60€/adulte/nuit), frais de déplacement, repas du midi et parking.
  • Validité : Jusqu’au 30 décembre 2026 (hors samedis soir, veilles de fêtes et jours fériés).
• Du 2ème au 61ème lot : 60 entrées adultes valables pour une journée du 4 avril 2026 au 3 janvier 2027.
  • Note : Parking non inclus. Hors dates de forte affluence et nocturnes « Peur sur le Parc » spécifiées au calendrier.

• Utilisation par des enfants : Si le gagnant est un enfant (3-11 ans), il pourra bénéficier de la dotation mais aucune compensation financière ne sera versée pour la différence de tarif avec le prix adulte.
• Interdiction de revente : Les dotations sont nominatives, non commercialisables et ne peuvent faire l'objet d'un transfert ou d'une vente par les gagnants.
• Péremption : Tout lot non utilisé à la date de fin de validité sera définitivement perdu et ne pourra être reporté.

Bagelstein est l’unique organisateur et responsable de la gestion du Jeu. La société Grévin & Cie ne saurait être tenue responsable en cas de réclamation liée à l’organisation ou au tirage au sort.

Les données des gagnants sont collectées par Bagelstein et transmises à Grévin & Cie aux seules fins de permettre l’accès au Parc Astérix. Conformément au RGPD, les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement de leurs données auprès du délégué à la protection des données (privacy@parcasterix.com).